الجمعة، 16 أغسطس 2013

Direct and Indirect 2

Questions

في تحويل الجملة الاستفهامية من مباشر إلي غير مباشر نراعى الآتي :-

1- فعل القول :-
(said / said to) ----- wanted to know / wondered / asked/inquired
                                                                    Can/could you tell me?
2- أداة الربط هي نفس أداة الاستفهام وان لم توجد أداة استفهام يكون أداة الربط if = whether

3- داخل الأقواس
أ- الضمائر ( حسب المستمع ) you ------- I / he / she                                                                  

Your ------ my / his / her               me ------ him / her

ب- الأزمنة :- تتحول من مضارع إلي ماضي لو فعل القول ماضي إما أن كان فعل القول مضارع فلا تتحول الأزمنة داخل الأقواس .
Have / has ----- had           can ----- could             may ----- might      will….would         
           لو الفاعل جمع are…..were      
** يجب تبديل الفعل المساعد بالفاعل
1- He said (When will you go to the club?) 
He wanted to know when I would go to the club.
2- She said (How long have you been living Alex Mona?)                            (asked)
She asked Mona how long she had been -------------
      3- Ali said (can you speak English, Ahmed?)
Ali asked Ahmed if he could speak English.
** إذا وجدنا does / do  تحذف ويحول الفعل الأساسي إلي ماضي بسيط  
4- She said, (where do you live?) 
She wanted to know where I lived.
** إذا وجدنا did   تحول إلي  had + p.p.  

5- He said (why did you go to the club?)

He asked me why I had gone to the club.

** كلمة are  تحول إلي was   في المفرد

6- Huda said (Are you busy?) 

Huda asked me if I was busy.

لا تتحول الأزمنة داخل الأقواس لو فعل القول مضارع او وجدنا مع فعل القول

Just now/a moment ago
7- He said just now, (Where will you go?)   
He asked just now where I will go.



ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق